IL BUON USO DELLA DISTANZA (O bom uso da distância), de Vito di Battista (@frederickwindmills), acaba de conquistar importante prêmio italiano, o Iannas, e LVB & Co está vibrando com a notícia. Vito é um querido de várias maneiras, como cliente, pois é um dos sócios da linda agência Otago (@otagoagency); como autor de uma inebriante narrativa, que Anna Luiza leu e pela qual se apaixonou; e como amigo, grande anfitrião durante a longa estada de dupla da LVB & Co entre Bolonha e Turim no primeiro semestre deste ano, na Itália.
Publicado pela Gallucci, já na terceira reimpressão, o romance figura ainda entre os três finalistas do Prêmio Letteraria e na lista longa da premiação Fiesole Menos 40 com uma trama inspirada na carreira de Romain Gary. Seu protagonista, o escritor franco-italiano Pierre Renard, vive em Paris e publica somente romances de estreia, obviamente usando a cada vez um pseudônimo diferente, isso tudo como parte de estranho pacto com uma mulher que ele conhece somente como Madame. O que começa como promessa de liberdade aos poucos revela-se algo muito diferente, revelando um perturbador segredo de família. A crítica italiana está babando, fala-se de “escrita única e magistral” e de “tragédia e ironia interligadas visando ao mergulho na alma do escritor”.
“O bom uso da distância” soa lindo como título também em português, concordam?