OS INCOMENSURÁVEIS, de Raphaela Edelbauer (@sprachspiel), é finalista do Prêmio do Livro Alemão de 2023. Edelbauer é uma jovem estrela da literatura de língua alemã, e OS INCOMENSURÁVEIS, publicado pela @klettcottaverlag, vem encontrando calorosa recepção da crítica e dos leitores. A narrativa se passa em 1914, às vésperas de estourar a I Guerra Mundial; atravessam as 36 horas do ultimato da Alemanha três protagonistas separados por classe social e definidos por papeis de gênero nos quais não se encaixam, mas eles acompanham juntos a ruína do mundo tal como o conheciam. “Talento formidável”, “que livro!”, “um sonho selvagem e febril”, “cativante, polifônico e de uma inteligência escaldante”, “fascinante história de muitas camadas”, “leitura altamente estimulante no plano intelectual”, “habilidoso, atmosférico e de tirar o fôlego” – vêem-se aí alguns dos infinitos elogios despejados sobre o livro dessa já muito premiada romancista. Direitos de OS INCOMENSURÁVEIS foram vendidos recentemente para a França (Métailié), Holanda (Spectrum) e Itália (Rizzoli).
