PROTAGONISMO FEMININO E ESPANGLÊS EM MIAMI

Yasmin Ribeiro

Entre os sete finalistas da edição 2020 do Prêmio Kirkus, promovido pela conceituada revista literária americana de mesmo nome, está FIEBRE TROPICAL, primeiro romance da colombiana Juliana Delgado Lopera. A lista Kirkus foi anunciada esta semana, mas o livro teve lançamento em março por The Feminist Press, com vendas expressivas desde então _ muito surpreendentes ainda mais considerando o pico da pandemia de Covid19 em Nova York naquele mês.

Em breve sairão edições na Espanha e na Colômbia. As críticas de The New York Times e do Los Angeles Review of Books consagraram a inteligência da trama de FIEBRE TROPICAL e a prosa singular da autora.

Delgado Lopera escreveu um romance de formação que toca nas questões mais pungentes da atualidade. A narradora, Francisca, é uma jovem imigrante colombiana de 15 anos que vive com a mãe e a avó numa Miami muito distante da cidade alardeada pelas propagandas de turismo. Criada numa família de cristãs fervorosas, frequenta uma igreja evangélica pentecostal, onde acaba se apaixonando por Carmen, filha do pastor e líder do grupo de jovens.

A história é narrada em um encantador “espanglês”, que marca e reforça a originalidade da voz narrativa de Delgado Lopera. Antes desse romance, ela publicou dois livros de contos. FIEBRE TROPICAL traz um forte protagonismo feminino _ são poucos os homens na família de Francisca _ e dá voz a grupos marginalizados, com destaque para o conflito entre cristianismo e a comunidade LGBT+.