O historiador Ilan Pappe, judeu israelense que faz férrea oposição ao regime de Benjamin Netanyahu, está virando ícone cultural. Autor de BREVÍSSIMA HISTÓRIA DO CONFLITO ISRAEL-PALESTINA e A MAIOR PRISÃO DO MUNDO, competentemente publicados no Brasil por Tadeu Breda na Elefante, Pappe veio ao Brasil no ano passado para o lançamento de seus livros na Flip e em São Paulo, arrastando e encantando milhares de leitores. Anna Luiza e Miguel, em Bolonha para a temporada de feiras literárias italianas, no sábado foram às ruas da cidade para a grande festa da Liberazione, que celebra o fim do jugo fascista da Itália em 1945, e viram à venda camisetas com essa frase de Pappe: “A maioria dos sionistas não crê em Deus, mas acredita que Ele lhes concedeu a Palestina.”
Do modo como a banda vem tocando, uma frase até modesta. Em breve os sionistas, acreditando ou não em Deus, terão de dizer que Ele lhes deu a Palestina, o Líbano com certeza, a Síria, o Iraque, quem sabe até o Irã. O que vale é que Tadeu já está encarando a tradução de LOBBYING FOR ZIONISM, “dos dois lados do Atlântico”, como diz o subtítulo, e acabou de contratar “A VERY SHORT HISTORY OF GAZA”. No Brasil, além dos livros da Elefante, Pappe, que é representado por LVB & Co atuando em nome de sua editora britânica OneWorld, tem também A LIMPEZA ÉTNICA DA PALESTINA, pela Sundermann.
